带领家族系统排列是技术更是艺术

　　诚然，为了带领家族系统排列，你需要有勇气倾听你自己内在的声音，即使它领导你进入没有目标却有着惊人发现的未知领域。但在另一方面，进行排列需要一些对于家族系统排列的基本了解。这个工作的移动，并不仅是依赖直觉和灵感，而是奠基于当下的经验。

　　指导员刚开始带领排列时，也许会被各种的可能性压得喘不过气来。有时候会觉得深陷困境，完全不知道下一步该如何进行。令人吃惊的经验是，下一步往往会发生并且引领我们朝向一个好的解决。

　　假如你能以开放的态度陪伴前人在他们的道路上行走，之后你就能在自己的路上稳当前进。

　　带领家族系统排列是种非常个人化的工作。每位带领者都发展出一种个人风格，并为其负责。

　　有些介入策略适合某种情况，而其他的介入则不适合。我们的任务是衡量各种介入和程序的优缺点，而非下判决。

　　当一个排列带领者能够弹性且合宜地适应许多情况时，他可以被视为兼具艺术与实务的指导员。

　　你的技术训练得越精练，你越容易巧妙地呈现一个新的作品或主题。艺术和表达的深度并不是可以被学习的事情，但技术可以。

　　一个木匠必须对他赖以维生的木材有所尊敬，而唯有保持这样的态度，他才能顺利且适当地使用他的工具去工作。

　　不论任何的助人方式，和当事人之间有良好的接触，对一个想要有正向影响力的指导员是必要的。

　　家族系统排列有许多重要观点，对其他助人方法深具意义。

　　在原生家庭的排列里，它的目标不是去揭露家庭里所有的秘密的连结，而是检视影响最大的纠葛。

　　在现在家庭的排列里，其目的是去肯定先前伴侣的地位，并且澄清伴侣彼此的关系以及和孩子的关系。